-
1 ключ замка
-
2 ключ замка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ключ замка
-
3 ключ замка зажигания
Русско-немецкий автомобильный словарь > ключ замка зажигания
-
4 ключ замка зажигания
Automobile industry: car key, ignition key, ignition key switch, switch key, switch-keyУниверсальный русско-английский словарь > ключ замка зажигания
-
5 ключ замка зажигания автомобиля
Automobile industry: car keyУниверсальный русско-английский словарь > ключ замка зажигания автомобиля
-
6 ключ замка крышки заливной горловины топливного бака
Automobile industry: fuel lid keyУниверсальный русско-английский словарь > ключ замка крышки заливной горловины топливного бака
-
7 ключ замка зажигания
nauto. ZündschloßschlüsselУниверсальный русско-немецкий словарь > ключ замка зажигания
-
8 ключ замка-выключателя зажигания и приборов
nauto. Zündschloßschlüssel, ZündschlüsselУниверсальный русско-немецкий словарь > ключ замка-выключателя зажигания и приборов
-
9 ключ замка-выключателя приборов и стартёра
nauto. FahrtschalterschlüsselУниверсальный русско-немецкий словарь > ключ замка-выключателя приборов и стартёра
-
10 ключ замка зажигания
car key, ignition key, switch keyРусско-английский автомобильный словарь > ключ замка зажигания
-
11 ключ замка зажигания
Русско-итальянский автомобильный словарь > ключ замка зажигания
-
12 ключ замка зажигания
• klíč zapalování -
13 ключ замка зажигания
llave de contacto, llave del encendido, llave para encendidoРусско-испанский автотранспортный словарь > ключ замка зажигания
-
14 ключ замка зажигания
-
15 ключ замка зажигания
Русско-английский военно-политический словарь > ключ замка зажигания
-
16 регулируемый по длине ключ замка
Construction: adjustable key (для раздвижных дверей)Универсальный русско-английский словарь > регулируемый по длине ключ замка
-
17 ключ зажигания
= ключ замка́ зажига́ния Zündschlüssel m, Zündschloßschlüssel m, Schaltschlüssel m, Fahrtschalterschlüssel m -
18 ключ
м.1) key2) wrench; spanner•- гаечный ключ с замкнутым зевомдинамометрический ключ с автоматическим отключением при достижении заданного момента — automatic cut-out torque wrench, clicktype torque wrench
- гаечный ключ с трещоткой
- двусторонний гаечный ключ
- динамометрический гаечный ключ
- ключ включения стартера
- ключ двери кузова
- ключ для гаек крепления колеса
- ключ для свечей зажигания
- ключ для сливной пробки
- ключ замка зажигания
- комбинированный гаечный ключ
- накидной гаечный ключ
- разводной гаечный ключ
- рожковый ключ
- свечной ключ
- торцевой гаечный ключ
- торцевой ключ
- штифтовой гаечный ключ -
19 ключ
м.- двухсторонний гаечный ключдвухсторо́нний га́ечный откры́тый ключ — см. двухсторонний гаечный ключ с открытым зевом
- динамометрический ключ
- ключ для круглых гаек
- ключ для натяжения спиц
- ключ для регулировки
- ключ для резьбовых пробок
- закрытый гаечный ключ
- кольцевой гаечный ключ
- накидной гаечный ключ
- ключ зажигания
- ключ замка зажигания
- изогнутый гаечный ключ
- крестовидный ключ
- крючковый гаечный ключ
- ниппельный ключ
- односторонний гаечный ключ
- разводной гаечный ключ
- свечной ключ
- ключ с трещоткой
- торцовый гаечный ключ
- торцовый трубчатый гаечный ключ
- торцовый шестигранный ключ -
20 ключ
ч1) key; тж. clueгайковий ключ — wrench, spanner, key screw
розвідний ключ — adjustable spanner; monkey wrench
ключ до розгадки — clue, key
ключ замка запалювання авт. — car ( switch) key, ignition ( switch) key
ключ місцевості військ. — key point
давати ключ до чого-небудь — to furnish the clue to smth.
ключ доступу комп. — pass key
ключ захисту (пам'яті) комп. — protection key, privacy lock
ключ команди комп. — command qualifier
3) муз. key, clefскрипковий ключ — treble clef, G clef
4)
См. также в других словарях:
КЛЮЧ — муж. начально клюка, крюк, напр. которым запирается крестьянский дверной замок, засов, зубчатая задвижка. Журавли летят ключем, крюком, изломом. Вообще снаряд для запирки и отпиркн замка, состоящий из головки (кольца), трубки и бородки.… … Толковый словарь Даля
Ключ для замка банковского защитного средства — изделие, предназначенное для приведения в действие замка банковского защитного средства. См. также: Запирающие механизмы банковских защитных средств Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Ключ — Ключ: В Викисловаре есть статья «ключ» Ключ, родник место, где подземные воды вытекают на поверхность земли … Википедия
Ключ (значения) — Ключ инструмент для открывания замка. Гаечный ключ, разводной ключ инструмент для откручивания болтовых соединений. Ключ (криптография) информация, используемая алгоритмом для преобразования сообщения при шифровании или расшифровании. Ключ… … Википедия
КЛЮЧ — 1. КЛЮЧ1, ключа, м. 1. Металлическое приспособление для отпирания и запирания замка. Запереть дверь на ключ. Подобрать ключ к замку. || То же для отвинчивания гаек и болтов. Подвинтить гайку французским ключом. || То же для вскрытия консервных… … Толковый словарь Ушакова
КЛЮЧ — 1. КЛЮЧ1, ключа, м. 1. Металлическое приспособление для отпирания и запирания замка. Запереть дверь на ключ. Подобрать ключ к замку. || То же для отвинчивания гаек и болтов. Подвинтить гайку французским ключом. || То же для вскрытия консервных… … Толковый словарь Ушакова
КЛЮЧ — 1. КЛЮЧ1, ключа, м. 1. Металлическое приспособление для отпирания и запирания замка. Запереть дверь на ключ. Подобрать ключ к замку. || То же для отвинчивания гаек и болтов. Подвинтить гайку французским ключом. || То же для вскрытия консервных… … Толковый словарь Ушакова
КЛЮЧ — 1. КЛЮЧ1, ключа, м. 1. Металлическое приспособление для отпирания и запирания замка. Запереть дверь на ключ. Подобрать ключ к замку. || То же для отвинчивания гаек и болтов. Подвинтить гайку французским ключом. || То же для вскрытия консервных… … Толковый словарь Ушакова
Ключ-марка — блокировка, обеспечивающая автоматическое отключение вводного высоковольтного выключателя при снятии ключа для остановки индукционной печи; устанавливается в шкафу плавильщика, на центральном пульте управления. Применяется как при обслуживании,… … Российская энциклопедия по охране труда
ключ (для замка банковского защитного средства) — Изделие, предназначенное для приведения в действие замка банковского защитного средства. [ГОСТ Р 51221 98] Тематики средства защитные банковские Обобщающие термины элементы запирающего механизма … Справочник технического переводчика
ключ — 1. КЛЮЧ, а; м. 1. Металлическое приспособление для запирания и отпирания замка. К. от квартиры. Запереть, закрыть дверь на к. Сдать дом, завод и т.п. под к. (в полной готовности). Вручить к. от города (как символ гостеприимства). 2. Ручной… … Энциклопедический словарь